dear all!!
親愛的大家:
we are very pleased to announce our next webcast on the day of our dear Master birthday, from Dzamling Gar Tenerife local time [gmt+00:00]
我們很高興宣布下場網路直播是在我們親愛的仁波切的生日當天,根據臧林噶當地時間(GMT+0),
You’re more then welcome at: 歡迎至下列網址收看:
http://webcast.dzogchen.net/
and please check your time: 並檢查你們當地的時間:
http://www.timeanddate.com/worldclock/
With warm and kind regards
Happy Birthday Rinpoche!!!
仁波切生日快樂!
Webcast Team
網路直播小組
Schedule of Celebration of Chögyal Namkhai Norbu’s 80th * Birthday
慶祝南開諾布仁波切八十 * 壽誕時程表:
09:00am Mandarava Practice
(台灣時間 04:00PM)曼達拉瓦修法
10:00 am
Birthday wishes from IDC
Mandala offerings, Offerings of the gifts etc.
Individual offerings from people
(台灣時間 05:00PM)國際大圓滿同修會供曼達、獻禮物,以及個人供養
11:00 am
Video greetings from all over the world
Khaita new dance
Offerings of songs and dances from different countries
(台灣時間 06:00PM)來自全球祝壽影片,凱達新舞,來自各國的歌舞表演
4:30 pm
Tibetan and other games, Songs by Loten and Lobsang, Simple dinner (soup), Acrobatic Juggling Show by Medvěd, Dzamling Gar Song & Dance ( if enough time)
(台灣時間隔天 12:30AM)西藏和其他遊戲,Loten 和 Lobsang 獻歌,簡餐(湯),Medvěd 雜耍表演,臧林噶歌舞(若時間足夠)
(* 80th birthday according to Tibetan tradition;根據西藏算法是八十歲生日)